Sam Tsui - Bring Me the Night Lyrics dan artinya

Measuring days in the spaces between our goodbyes
-Mengukur hari diantara ruang perpisahan kita-
Learning to wait through the endless parade
-Belajar menunggu melalui parade yang tak berujung-
Of our same old see-you-next-time's
-dalam umur yang sama sampai-ketemu-diwaktu-selanjutnya-
But when I close my eyes the miles melt away
Tapi ketika saya menutup mataku jarak itu mencair-
Like you're here in my arms at the end of the day
-Seperti kau ada disini dalam pelukanku di penghujung hari-

So bring me the night, send out the stars
-Bawakan malam kepadaku, kirimkan bintang-bintang-
'Cause when I'm dreaming we don't seem so far
-Karena ketika aku bermimpi kita tidak seperti terlihat sedang berjauhan-
Darken the sky and light up the moon
-Kegelapan langit dan terang bulan-
So that somehow you'll be here with me soon
-sehingga entah bagaimana kau akan ada disini denganku segera-
Bring me the night
-bawakanku malam-
Bring me the night
-Bawakanku malam-
That brings me to you
-Itu memawaku padamu-
You
-kamu-

Swear I don't know if the days are as slow as they seem
-sumpah aku tidak tahu kalau hari terasa begitu lambat-
Wondering when you'll be with me again and this
-membayangkan ketika kamu akan ada disini lagi dan ini...-
Finally can be more than just a dream
-Akhirnya bisa lebih dari sekedar mimpi-
But when I close my eyes I want only to stay
-Tapi ketika aku menutup mataku, aku hanya ingin berdiam-
Where the farthest you are is a heartbeat away
-Dimana detak jantungmu adalah yang terjauh-

back to REFF)

And it's enough knowing you...
Dan, ini cukup waktu untuk tahu bahwa kamu...
(I know that you're) are calling to me
-(Aku tahu kamu) memanggilku-
While you're dreaming beneath the same moon
-Ketika kamu bermimpi dibawah bulan yang sama-
All it takes is imagining you
-Semuanya menggambarkan dirimu-
So that I can get through
-Jadi aku bisa melaluinya-
One more long and lonely day
-Satu hari lagi yang panjang dan sendiri-

So bring me the night, tell me it's near
-Bawakan aku alam, katakan padaku ia begitu dekat-
Give me the chance to pretend that you're here
-Berikan aku kesempatan untuk berpura-pura bahwa kau disini-
Darken the sky and light up the moon
-Gelapnya langit dan cahaya bulan-
Please bring it soon, bring it soon
-Tolong bawakan itu segera, bawakan segera-

Back to REFF)